Ondoan, grupo especializado en Ingeniería de Instalaciones, Mantenimiento, Energía y Medio Ambiente, ha dado un fuerte impulso a su proceso de internacionalización con la adquisición del 100% de Ondoan Maroc y con la constitución de una filial en Egipto, denominada Ondoan Egypt, LLC. Estas iniciativas en el área mediterránea se unen a la sociedad que en su momento el grupo creó en México. Ondoan, con sede en Zamudio (Bizkaia), cuenta con una plantilla de 350 personas y está integrada en la División de Ingeniería y Servicios de Mondragon. Hasta ahora poseía el 45% de la propiedad de Ondoan Maroc, una sociedad fruto de una ‘joint venture’ con u
Un consorcio que ha reunido a las entidades vascas más importantes que se dedican a la investigación y el desarrollo de las tecnologías lingüísticas, Fundación Elhuyar y Mondragon Lingua entre ellas, ha desarrollado el nuevo traductor automático euskera-castellano, Modela, capaz de traducir textos complejos. El sistema ha sido desarrollado en base a la técnica de inteligencia artificial más novedosa y utilizada en la actualidad, la traducción automática basada en redes neuronales (NMT). “Hemos conseguido aplicar esta avanzada técnica utilizada en sistemas de traducción entre lenguas de mayor difusión también en textos escritos en euskera”,
