Un estudio colaborativo a nivel nacional e internacional liderado por CIC bioGUNE, a través del laboratorio 'Liver Disease' dirigido por la Dra. Malu Martínez Chantar (CIC bioGUNE, Ciber de Enfermedades Hepáticas y Digestivas-Ciberehd), y por el equipo del “Molecular Metabolism,” dirigido desde el Centro de Investigación en Medicina Molecular y Enfermedades Crónicas (Cimus) de la USC por el Dr Rubén Nogueiras del Centro de Investigación en Medicina Molecular y Enfermedades Crónicas (Cimus) han identificado una desregulación del mecanismo nedilación en pacientes con diabetes tipo 2. 
En el hígado de este tipo de pacientes dicho mecanismo regulador está inducido de forma aberrante asociado a la hiperglucemia que caracteriza a estos individuos.
El hígado es uno de los principales órganos reguladores de los niveles de glucosa que deben de estar finamente modulados tanto en condiciones fisiológicas como patológicas, entre ellas durante la diabetes.
Los investigadores han identificado que la modulación de la glucosa en condiciones de estrés nutricional está mediado en gran parte por la nedilación. Este mecanismo es el responsable de regular no solo la expresión sino también la actividad de una de las principales proteínas responsables de la producción de glucosa en el hígado, la Fosfoenolpiruvato carboxiquinasa PCK1. 
Estos hallazgos podrían tener implicaciones significativas en el diseño de enfoques terapéuticos para enfermedades relacionadas con la diabetes y el metabolismo de la glucosa.