Modela, el traductor automático de castellano-euskera, que ha visto la luz hace poco más de un mes, y cuyo objetivo es ayudar a crear más contenidos en euskera, ha recibido más de 50.000 visitas en este tiempo y traducido más de dos millones de palabras.
El sistema ha sido desarrollado en base a la técnica de inteligencia artificial más novedosa y más utilizada en la actualidad: la traducción automática basada en redes neuronales (NMT, Neural Machine Translation). “Hemos conseguido aplicar esta avanzada técnica utilizada en sistemas de traducción entre lenguas de mayor difusión también en textos escritos en euskera”, indicaron en su presentación Itziar Cortes e Igor Ellakuria, responsables en Elhuyar y MondragonLingua de las tecnologías de traducción y de Modela.
Se trata de una herramienta rápida y fácil de usar, resultado de la cooperación entre cuatro centros tecnológicos vascos, la UPV/EHU y una empresa de traducción.